Traduccion Automatica

En Gadge Latinos el 2009.09.29

"Fromlosttotheriverismo" en una etiqueta que protege la garantía de PSP Go! Traducción automática y ¿donde está la eñe? Menos mal que esto solo lo ven "cuatro personas"… y...

En Blog de The-BadBoy el 2009.09.28

Datos Técnicos: Licencia: Gratis Idioma: Inglés Tamaño: Autor: Alexey Iljin Descripción: Traducciones de Google en tus programas favoritos. Google Translate Client lleva las traducciones de Google a tus programas favoritos. Para ello, selecciona la ventana del programa, haz clic con el botón derecho sobre el icono de Google Translate Client y pulsa Enable. El icono pasará de azul a amarillo. Cada vez que selecciones texto en la aplicación asociada a Google...

En granada tierra querida por mi el 2009.09.28

Google Translate Client lleva las traducciones de Google a tus programas favoritos. Para ello, selecciona la ventana del programa, haz clic con el botón derecho sobre el icono de Google Translate Client y pulsa Enable. El icono pasará de azul a amarillo. Cada vez que selecciones texto en la aplicación asociada a Google Translate Client, aparecerá un pequeño icono negro al final de la línea marcada. Púlsalo para obtener una traducción automática...

En Por qué no soy más inteligente y otras cosas... el 2009.09.27

Hola de nuevo a todos!! Me encanta levantarme por la mañana temprano, abrir la ventana y que entre un sol radiante que ilumine mi habitación, oír los pajaritos cantando (sean los del semáforo o los que tienen alas, en función de si estamos en la ciudad o en el campo), coger mi tazón de colacao y mis "crispis" y encender la tele para oír las noticias. Ah, que idílico día!! Cuánta paz y armonía!! Pero de pronto, pongo el...

En Descargas Downloading el 2009.09.27

Existen varios programas para ayudar en el trabajo del traductor, siendo el más célebre TRADOS. Aquí les presento una alternativa muy interesante: OmegaT. OmegaT es una aplicación libre de memoria de traducción escrita en Java. La herramienta está pensada para ser utilizada por traductores profesionales. ¡Ciertamente no traduce por Ud.! (El software que hace esto se llama...

En meavisoNET el 2009.09.26

Categoria: ALL Breve apunte para comentaros que he colocado un icono en la parte inferior de la columna de la derecha que enlaza a una traducción automática a idioma inglés del blog al completo realizada mediante Google Translate. La mayor ventaja...

En Tecnologia y actualidad el 2009.09.23

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Solicite...

En Noticias de Seguridad Informática el 2009.09.22

Websecurify es una iniciativa de seguridad web y web2.0 especializada en investigar temas de seguridad y construir la próxima generación de herramientas para vencer y proteger tecnologías web. Principales características JavaScript ? Websecurify Security Testing Framework es la primer herramienta de su tipo en ser escrita completamente en JavaScript usando solo las tecnologías estándar adoptadas por los navegadores líderes. Múltiples ambientes ? La...

En A traves del Monsoon el 2009.09.22

TRADUCCION SCHREI IM ZIMMER 483 Fue en Hamburgo donde los 4 Tokio Hotel nos recibieron, con una sonrisa en los labios? Bravo: Hola chicos, que tal? Felicidades por el nuevo álbum. Como describen Humanoid?Bill: (se ríe) Es difícil describir este disco. Queríamos hacer algo diferente, que no fuera solo batería, bajo y guitarra? Nuestros fans van a escuchar a Tokio Hotel, pero también algo completamente nuevo. Trabajamos muchísimo para conseguir nuevos sonidos....

En Quilombo el 2009.09.20

Hace unos meses, un grupo de ciudadanos franceses creó un sitio web en el que proponían un llamamiento en favor de una "renta vital" (revenue de vie), una expresión con la que se referían a lo que aquí se conoce preferentemente con el término "renta básica" (aunque haya casi tantas expresiones como proponentes: ingreso ciudadano, ingreso básico, renta ciudadana, etc.). Aunque en España existen subsidios que emplean esa...

En ixenia el 2009.09.19

Tradukka es una aplicación basada en Google Translator que permite traducir textos de un idioma a otro en tiempo real. Cuando escribamos en el área de texto superior, automáticamente se detectará el idioma de entrada y se traducirá en el área inferior al idioma elegido, por defecto viene seleccionado el inglés pero hay muchos más para elegir. Algunas mejoras respecto al servicio de Google: Al pegar un texto con control + V se traducirá de forma...

En Nuestras Cosas el 2009.09.18

Actualemnte al nivel en el que estamos de internacionalización o mejor dicho de globalización, el tema de los idiomas para algunos es un problema, ya que Shakespeare no se deja dominar así como así, y ahora gracias a Google que nos trae una nueva mejora implementada en Google Docs mediante la que podremos traducir de manera automática nuestros documentos a 42 idiomas.El...

En Educacion tecnológica el 2009.09.17

Se llama Tradukka y es una herramienta basada en la tecnología de Google que traduce en tiempo real. Esto quiere decir que tal como vamos introduciendo las palabras en el idioma origen aparecen en el recuadro inferior traducidas al idioma seleccionado. Estas son algunas de sus características descritas por su autor Andrés Santos Características: Puede detectar el idioma automáticamente.No requiere (casi) que uses el mouse.Si pegas un texto (control+V), se traduce de forma...

En TEKNO MOVIL el 2009.09.17

"La confirmación de la naturaleza de CoRoT-7b como el primer planeta rocoso fuera de nuestro Sistema Solar marca un paso significativo avanzado en la búsqueda para exoplanets parecido a una tierra. El descubrimiento por CoRoT y medidas de velocidad de cubierta radial de continuación con ARPAS sugiere que este exoplanet tenga una densidad similar a aquel de Mercurio, Venus, Marte y Tierra, haciéndolo sólo el quinto planeta terrestre conocido en el Universo. La...

En arturogoga.com el 2009.09.16

pbTweet es un script para Greasemonkey, Greasekit (Firefox ? Safari 3), o un bookmarklet (para Safari 4, Chrome, Opera y otros) que recarga con funciones a Twitter versión página web. Si simplemente no han encontrado un cliente web que los convenza a dejar la primitiva página de Twitter, pbTweet es una genial manera de agregar varias funciones extra a Twitter, sin tener que instalar ningún programa adicional. Qué hay de nuevo, doc? En primer lugar, tenemos actualizaciones...

En ANDUFO el 2009.09.16

Tradukka es una adaptación simple pero potente que hice del Google Translate, que facilita la traducción de palabras o frases de cualquier idioma al idioma de tu elección. Características: Puede detectar el idioma automaticamente. No requiere (casi) que uses el mouse. Si pegas un texto (control+V), se traduce de forma automática. Traduce mientras escribes (idea de @jsalame). Después de traducir, el nuevo texto se selecciona para que su copiado sea rápido....

En Zombinet el 2009.09.15

Traductor google El traductor google (tránslate.google.com) es uno de las herramientas más interesantes de google. Con ella puedes traducir miles de palabras, frases, expresiones populares, documentos de texto y cualquier página Web a más de 40 idiomas diferentes. Es tan buena esta herramienta Web de traducción que en caso de que no puedas identificar el idioma de origen de un documento, activando la detección automática de texto podrás traducirlo sin...

En Caballero Español el 2009.09.13

Hace algún tiempo dije en una cena con amigos que iba a limitarme, a partir de ese momento, a leer novelas, ensayos, tratados, informes especiales, lo que fuera, escritos en su idioma original, siempre y cuando dominara la lengua en que estuviera escrita la obra que decidiera leer, claro está; es que las traducciones, salvo algunas, son muy malas, osemos decirlo de una vez por todas. Pero pasan los días y uno, como no es dogmático en sus decisiones, toma de pronto un libro...

En tecnoblog el 2009.09.11

Pues sí que se han dado prisa los chicos de Apple en sacar la primera actualización de Mac OS X Snow Leopard. El listado de correcciones es idéntico al que ya les adelantamos y mejora la estabilidad, compatibilidad y seguridad del ordenador y soluciona problemas generales del sistema operativo, como los siguientes: * La compatibilidad con algunos módems 3G Sierra Wireless. * Un problema que puede causar la detención inesperada de la reproducción de discos DVD. * La...

En Nuevayolblog el 2009.09.10

Apple se han dado prisa en sacar la primera actualización de Mac OS X Snow Leopard. El listado de correcciones es idéntico al que se adelanto y mejora la estabilidad, compatibilidad y seguridad del ordenador y soluciona problemas generales del sistema operativo, como los siguientes: * La compatibilidad con algunos módems 3G Sierra Wireless. * Un problema que puede causar la detención inesperada de la reproducción de discos DVD. * La aparición incorrecta de los...