Traductor Para Blog

En Darle a la lengua el 2008.08.20

¿Quién no se ha cansado del aspecto de su blog y no ha cambiado de plantilla? A mí me está pasando, pero me da una pereza enorme empezar a buscar, a probar, a traducir? La que ahora uso la encontré en un wiki de recopilación de plantillas para WordPress en castellano, de cuya existencia me informó Mario Molina (Lo explico en este post del 5/11/2006). Vuelvo ahora a este wiki, Themes castellano, de Andrés Nieto, y lo encuentro muy actualizado. Busco...

En LA ALDEA IRREDUCTIBLE el 2008.08.20

40 UTILIDADES Y ENLACES INTERESANTES No suelo hacer muchas entradas sobre internet y Blogs, porque considero que hay muchas y muy buenas webs dedicadas a esto en la Red. Sin embargo, desde que comencé en la blogosfera he ido reuniendo una buena carpeta de utilidades y enlaces interesantes que hoy paso a compartir con vosotros... Seguro que hay alguno que os puede valer, ya seais bloggers o no... Siempre viene bien tener a mano unas cuantas de estas webs por si acaso... 01. DESPERTADOR ON LINE - Me...

En Mi espacio y mi tiempo el 2008.08.15

En el espacio de nuestra amiga Neogeminis, encontré la referencia a una iniciativa que me pareció interesante, se trata del "Blog Action Day" a celebrarse el dia 15 de Octubre. La convocatoria de este año busca, según palabras de los organizadores, unir al mundo de los bloguer, podcasts y videocasters, para difundir un mensaje global sobre la pobreza con el objeto de sensibilizar y desencadenar un debate mundial sobre el tema. Se sugiere que cada quien desde el estilo...

En La Blogueria el 2008.08.15

¡Qué sería de nuestra sidebar sin ellos! Pero hay que tener mucho ojo. Son como los pimientos de Padrón: unos pican y otros no. Vamos a hacer un repaso crítico de algunos widgets, contemplar alternativas a muchos de ellos, y a muchos otros asesinarlos. Entre los que escuecen y mucho, están los widgets aparentemente gratuitos que hacen saltar pop-ups, en cualquier navegador menos el tuyo, haciendo muy difícil su detección (a menos que te avisen). Un...

En granada tierra querida por mi el 2008.08.10

Si bien existen muchos servicios de traducción online para páginas web y porciones de texto, las herramientas para traducir documentos completos son más bien escasas. Es por ello que puede considerarse como una excelente noticia para los usuarios de Office el hecho de que Microsoft haya decidido integrar el Traductor de Windows Live en su suite ofimática, y así permitirnos realizar traducciones de textos grandes de forma fácil y rápida. La integración...

En trucos seo de toda clase el 2008.08.10

algo muy util si lees feeds en ingles para conseguir facilmente contenidos en español. Si bien existen muchos servicios de traducción online para páginas web y porciones de texto, las herramientas para traducir documentos completos son más bien escasas. Es por ello que puede considerarse como una excelente noticia para los usuarios de Office el hecho de que Microsoft haya decidido integrar el Traductor de Windows Live en su suite ofimática, y así permitirnos...

En Noticias el 2008.08.09

Si bien existen muchos servicios de traducción online para páginas web y porciones de texto, las herramientas para traducir documentos completos son más bien escasas. Es por ello que puede considerarse como una excelente noticia para los usuarios de Office el hecho de que Microsoft haya decidido integrar el Traductor de Windows Live en su suite ofimática, y así permitirnos realizar traducciones de textos grandes de forma fácil y rápida. La integración...

En RDDblog el 2008.08.08

RDDblog.com ya esta disponible en varios idiomas ! Ingles, frances, italiano, ruso, japones y muchos mas !Hace tiempo que estoy buscando el plugin perfecto para traducir mi blog sobre todo en ingles , ya que he notado un creciente interes hacia rddblog.com por parte de navegantes de habla inglesa , pero claro , esta la barrera del idioma … He experimentado plugins y ninguno me ha dado el resultado que queria . Y me encontre con plugins que valian hasta 100$ !!! Hasta que descubri el Traductor...

En Geekets el 2008.08.07

Mloovi es una interesante herramienta útil tanto para los bloggers, como para pequeños editores, que usan habitualmente los canales RSS ya que permite traducir estos a 24 idiomas. Mloovi lo logra usando Google Translate, por lo que los mismos idiomas que se encuentran en traductor de Google están soportados. Existen plugins que te permiten traducir el contenido de los blogs, pero esta es la primera herramienta que permite traducir RSS feeds. Para usar el servicio, tan sólo...

En Copy Creativo el 2008.08.06

Existen en internet múltiples herramientas útiles para la labor que desempeña un copy; desde diccionarios en línes, traductores español-inglés, francés, chino o alemán. Word Reference es una gran opción, pues no sólo es un traductor a diferentes idiomas, también tiene una extraordinaria función de sinónimos en español. Además, hoy en día los anglicismos son más comunes en la publicidad y...

En SwordFishCode el 2008.08.06

Si tienes problemas con el ingles u otros 22 idiomas seguramente esta herramienta te vendrá de lujo para mantenerte al tanto y no perderte las noticias de tus paginas o blogs favoritos traducidas al idioma que mejor domines. Mloovi nos permite obtener una versión traducida de nuestros Feeds RSS al idioma que gustemos, de una lista de 24 idiomas que están disponibles para hacer la conversión. Utiliza el motor traductor de Google Translator, pero los resultados obtenidos son muy...

En Principio de incertidumbre el 2008.08.03

Hace unos días tengo pendiente dar las gracias a mgqseaml por lo que requiere a mí personalmente y a mi blog particularmente. Ella me otorgó, entre a otros tantos, el Premio Cadena. Al son de unos tacones : Sus relatos siempre me dejaron de piedra. Estoy a la espera de la publicación de su libro :) Diario de Aina : Sentimientos que floran a raudales. Aquello que la inquieta se refleja en su blog. Bruja voladora : Blog con aspecto apagado, cuando está de bajona dan ganas...

En Alfonso y Compañía el 2008.07.15

Hoy nos ponemos técnicos. Al parecer, se la logrado instalar el sistema gestor de escritorio KDE (versión 3.5.6) en una Nokia Internet Tablet (modelos 770, 800 y sucesivos). Ya hace algún tiempo os conté cómo actualizar el sistema operativo de este utilísimo ordenador de mano, pero esto va mucho, mucho más allá. KDE es un sistema de escritorio gráfico completo, con todas las opciones de un ordenador personal de sobremesa. Según anuncia...

En Blogueando con Francesc Josep el 2008.07.14

El tema ganador de esta semana fue "algún servicio 2.0 nuevo", me costó encontrar uno bueno y que valiera la pena divulgar, pero la búsqueda dió un buen resultado. Se trata de Tradd.us, lo vi en Wwwhat’s new y doy gracias a Juan Diego Polo por la invitación al servicio (esta en etapa beta aun). Tradd.us es un nuevo servicio para traducir textos, momentáneamente solo acepta traducciones a partir de textos en inglés. Las traducciones se...

En Tecnología y negocios el 2008.07.01

Microsoft sabe que Google es una máquina de hacer dinero, y que para el 2009 las utilidades del gigante de las búsquedas excederan los ingresos de Microsoft, entonces está desesperadamente tratando de darle alcance a Google. Puesto que la principal fuente de ingresos de Google viene de su buscador, Microsoft ha buscado desesperadamente darle alcance a Google en dicho sector, para ello intento la compra de Yahoo, que se convirtió en una telenovela que aún no termina, y que...

En eL Manchego [Quixotic] el 2008.06.30

Quien no usa google? Yo creo que de alguna u otra forma todos alguna vez hemos usando algún servicio google, ya sea sus buscadores, aplicaciones, publicidad, utilidades, o servicios de webmaster, si cuentas con un blog o pagina web. Sin duda google es el gigante de la internet, y para muesta esta lista de todos los productos y servicios de google: :: BUSCADORES: Buscador webBuscador de imágenesBuscador de blogsGoogle NewsGoogle VideoBuscador de librosGoogle LocalGoogle GroupsGoogle...

En Being Hacked - Siendo Hackeado el 2008.06.10

Estos son algunos enlaces que recomiendo que lean los bloggers. En Ingles (originales) En Español: ?u=http%3A%2F%2Fwww.dailyblogtips.com%2F5-blogging-traps-you-need-to-avoid%2F&hl=en&ie=UTF8&sl=en&tl=es ?u=http%3A%2F%2Fwww.dailyblogtips.com%2F7-things-to-avoid-while-leaving-a-blog-comment%2F&hl=en&ie=UTF8&sl=en&tl=es ?u=http%3A%2F%2Fwww.thepinkc.net%2Fbetter-blogger%2F11-ways-to-monetize-your-blog%2F&hl=en&ie=UTF8&sl=en&tl=es Para los que no dominen el...

En ZP-192 El Mezquino el 2008.06.02

Doy por sentado que las responsables del Instituto de la Mujer, titiriteras, y demás jóvenas, tan feministas ellas, estarán tomando buena nota por si ocurriese en España: Un tribunal francés anula un matrimonio entre musulmanes porque la mujer no era virgen. Lo digo porque, de no pasarle una ITV al pito del esposo, nos podemos encontrar en conflicto con la Ley de Igualdad Pues nada, machotes y machotas, que mientras que aquí les regalamos (no vendemos o alquilamos:...

En Timbis Enter The Linux el 2008.05.29

Ya no solo se conoce Google por su buscador, sino por todo lo que le rodea, y verdaderamente son muchas cosas, algunas poco conocidas. El propósito de este post es nombrar y comentar los que yo uso: Google Search:El mejor buscador, obvio, por lejos. Google Imagenes:busco allí las imágenes para los post que escribo en los demás sitios. Google Correo:uso ese cliente de correo en linea, porque no he tenido buenas experiencias con los off-line (no me aparecían correos nuevos,...

En Blog and the City el 2008.05.16

Bueno ya habia uno antes, pero este es más majo! Lo he hecho con este código del Escaparate de Rosa Sólo hay que añadirlo a un nuevo elemento HTML/Java Script y cambiar lo que esta en rojo para adaptarlo a cada blog: la dirección del blog y las medidas. También se puede cambiar el botón de traducir, el tamaño y el texto. Español - Inglés Español - Francés Español - Alemán Español - Italiano Español - Portugués Español - Ruso La imagen de las banderas con el fondo transparente es gracias a Botella al...