Clusterizacion

En Blog de Manuel el 2007.09.01

Clúster, cluster en inglés, es una palabra a la que no logro encontrar una traducción literal que me satisfaga: ¿racimo, grupo? Hasta hace poco, el concepto lo tenía encasillado dentro de la terminología informática: ?Conjunto contiguo de sectores que componen la unidad más pequeña de almacenamiento de un disco. Los archivos se almacenan en uno o varios clústeres, dependiendo de su tamaño? (Wikipedia). Leyendo a Michael Porter, me di cuenta que el término se utilizaba, también, en el ámbito empresarial y...